Účet

Tài khoản

Cíle

Điểm đến

Minulé cíle

Điểm đến gần đây

Historie míst

Địa điểm từng đến

Nastavení

Cài đặt

Oblíbené aplikace

Ứng dụng ưa thích

Přednastavené zprávy

Tin nhắn mẫu

Hlavní menu

Bảng điều khiển

Navigace

Điều hướng

Přehrávač

Âm nhạc

Volání

Cuộc gọi

Zpráva

Tin nhắn

Spouštěč aplikací

Ứng dụng

Drivemode není dovoleno překrývat jiné aplikace. Chcete-li jej povolit, přejděte na obrazovku nastavení vašeho telefonu.

Drivemode không được cho phép để vẽ lên trên ứng dụng khác. Để kích hoạt quyền này, xin vui lòng đến cài đặt của điện thoại.

Vypnout

Tắt

Zavřít menu

Đóng Menu

Ukončit Drivemode?

Tắt Drivemode?

Ukončit

Tắt

Bezpečnostní poznámka Drivemode!

Lưu ý an toàn Drivemode!

Madlo Drivemode zůstane na vrchu po levé straně obrazovky pro jednoduchý přístup během jízdy.

Thẻ Drivemode ở bên trái nằm trên đỉnh của màn hình chính để có thể truy cập dễ dàng khi lái xe

Ukončit Drivemode?

Bạn có muốn tắt Drivemode?

Madlo se objeví zase za 30 sekund! Použijte notifikační lištu pro vypnutí.

Tab sẽ trở lại trong 30 giây! Sử dụng thanh thông báo để tắt máy.

Pro otevření Menu, přetáhněte vpravo. Pro ukončení Drivemode, klepněte a podržte.

Để mở Menu lái xe, hãy vuốt sang phải. Để tắt Drivemode, hãy ấn và giữ.

Spuštěno při řízení!

Tự khởi động!

Spuštěno díky bluetooth!

Tự khởi động với Bluetooth

Spuštěno díky mapám!

Tự khởi động với Bản đồ

Drivemode běží. Klepnutím ukončíte.

Chạy. Bấm vào để tắt máy.

Neběží. Klepnutím spustíte.

Hiện đang tắt. Bấm vào để khởi động.

Zdá se, že řídíte!

Hình như bạn đang lái xe!

Chcete spustit Drivemode?

Bạn có muốn bật Drivemode không?

Neřídíte?

Lái xe không?

Klepnutím zakážete automatické spuštění na 3 hodiny

Bấm vào để vô hiệu hoá tự động khởi động cho 3 giờ

Řídíte?

Bạn có đang lái xe không?

Zakažte automatické spuštění v nastavení.

Vô hiệu hóa tự khởi động trong cài đặt

Spustit pomocí bluetooth?

Khởi động với Bluetooth?

Párovat s {device_name}?

Kết nối với {device_name}

Řídím

Đang lái xe

Neřídím

Đang không lái xe

Vždy spustit při Google Mapách?

Luôn khởi động với Google Maps?

Řídíte?

Bạn có đang lái xe không?

Vypnout automatické spuštění v nastavení.

Vô hiệu hóa tự khởi động trong cài đặt

Drivemode vyžaduje oprávnění k "Vykreslení přes další aplikace" pro své spuštění. Prosím povolte Drivemodu na příští obrazovce, aby se mohl vykreslit přes jiné aplikace.

{app_name} yêu cầu quyền "Vẽ lên trên ứng dụng khác" để bắt đầu. Hãy cho phép {app_name} vẽ lên trên ứng dụng khác tại màn hình tiếp theo

Otevřít nastavení

Mở cài đặt

Udělte prosím oprávnění k "Vykreslení přes další aplikace" pro Drivemode.

Hãy cho {app_name} quyền "Vẽ lên trên ứng dụng khác"