Akun

Tài khoản

Tujuan

Điểm đến

Tujuan terakhir

Điểm đến gần đây

Data Sejarah Lokasi

Địa điểm từng đến

Pengaturan

Cài đặt

Aplikasi Favorit

Ứng dụng ưa thích

Pesan Baku

Tin nhắn mẫu

Dasbor

Bảng điều khiển

Navigasi

Điều hướng

Musik

Âm nhạc

Telpon

Cuộc gọi

Pesan

Tin nhắn

Peluncur Aplikasi

Ứng dụng

Drivemode tidak diizinkan untuk ditampilkan diatas aplikasi lain. Untuk mengaktifkannya, masuklah ke layar pengaturan ponsel Anda.

Drivemode không được cho phép để vẽ lên trên ứng dụng khác. Để kích hoạt quyền này, xin vui lòng đến cài đặt của điện thoại.

Matikan

Tắt

Tutup Menu

Đóng Menu

Matikan Drivemode?

Tắt Drivemode?

Mematikan Aplikasi

Tắt

Catatan Keselamatan dari Drivemode

Lưu ý an toàn Drivemode!

Tab Drivemode di sisi kiri tetap berada di atas layar utama Anda agar mudah diakses saat mengemudi.

Thẻ Drivemode ở bên trái nằm trên đỉnh của màn hình chính để có thể truy cập dễ dàng khi lái xe

Matikan Drivemode?

Bạn có muốn tắt Drivemode?

Tab akan kembali dalam 30 detik! Gunakan bilah notifikasi untuk mematikan.

Tab sẽ trở lại trong 30 giây! Sử dụng thanh thông báo để tắt máy.

Untuk membuka Driving Menu, gesek ke kanan. Untuk mematikan Drivemode, tekan & tahan.

Để mở Menu lái xe, hãy vuốt sang phải. Để tắt Drivemode, hãy ấn và giữ.

Status Berjalan

Trạng thái hoạt động

Pemberitahuan Umum

Thông báo chung

Pemberitahuan Penting

Cảnh báo khẩn cấp

Notifikasi Otomatis

No translations found

Peluncur Otomatis Berkendara

Tự khởi động!

Peluncur Otomatis Bluetooth

Tự khởi động với Bluetooth

Peluncur Otomatis Maps

Tự khởi động với Bản đồ

Aplikasi Berjalan. Ketuk untuk menonaktifkan

Chạy. Bấm vào để tắt máy.

Tidak aktif. Ketuk untuk memulai.

Hiện đang tắt. Bấm vào để khởi động.

Anda sedang mengemudi!

Hình như bạn đang lái xe!

Apakah anda ingin menghidupkan Drivemode?

Bạn có muốn bật Drivemode không?

Tidak sedang mengemudi?

Lái xe không?

Ketuk untuk menonaktifkan peluncuran otomatis selama 3 jam

Bấm vào để vô hiệu hoá tự động khởi động cho 3 giờ

Anda sedang mengemudi?

Bạn có đang lái xe không?

Nonaktifkan Peluncuran Otomatis di Pengaturan

Vô hiệu hóa tự khởi động trong cài đặt

Luncurkan dengan Bluetooth?

Khởi động với Bluetooth?

Jalankan dengan {device_name}?

Kết nối với {device_name}

Mengemudi

Đang lái xe

Tidak mengemudi

Đang không lái xe

Selalu luncurkan bersamaan dengan Google Maps?

Luôn khởi động với Google Maps?

Apakah anda sedang mengemudi?

Bạn có đang lái xe không?

Nonaktifkan Peluncur Otomatis di Pengaturan

Vô hiệu hóa tự khởi động trong cài đặt

Drivemode perlu izin untuk "melapis diatas aplikasi lainnya" agar dapat berfungsi. Harap izinkan Drivemode untuk tampil diatas aplikasi lainnya pada layar berikut

{app_name} yêu cầu quyền "Vẽ lên trên ứng dụng khác" để bắt đầu. Hãy cho phép {app_name} vẽ lên trên ứng dụng khác tại màn hình tiếp theo

Pengaturan

Mở cài đặt

Harap aktifkan "Melapis di atas aplikasi lainnya" untuk Drivemode

Hãy cho {app_name} quyền "Vẽ lên trên ứng dụng khác"