Account

Konto

Προορισμοί

Cele podróży

Πρόσφατοι προορισμοί

Ostatnie Cele Podróży

Ιστορικό τοποθεσιών

Historia Lokalizacji

Ρυθμίσεις

Ustawienia

Αγαπημένες εφαρμογές

Ulubione Aplikacje

Προκαθορισμένα μηνύματα

Zdefiniowane Wiadomości

Ταμπλό

Pulpit

Πλοήγηση

Nawigacja

Μουσική

Muzyka

Κλήση

Zadzwoń

Μήνυμα

Wiadomość

Εφαρμογές

Menadżer Aplikacji

Η εφαρμογή Drivemode δεν έχει άδεια να ανοίγει πάνω από άλλες εφαρμογές. Για να το ενεργοποιήσετε, παρακαλώ μεταβείτε στις ρυθμίσεις της συσκευής σας

Drivemode nie ma pozwolenia na wyświetlanie pływających okien. Aby włączyć tę możliwość, przejdź do ustawień swojego telefonu.

Απενεργοποίηση

Zamknij

Κλείσιμο μενού

Zamknij Menu

Τερματισμός λειτουργίας Drivemode?

Zamknąć Drivemode?

Τερματισμός λειτουργίας

Zamknij

Ειδοποίηση ασφαλείας Drivemode!

Wskazówka Bezpieczeństwa Drivemode!

Η καρτέλα Drivemode στα αριστερά της οθόνης θα μένει πάνω από άλλες εφαρμογές για εύκολη πρόσβαση κατά την οδήγηση.

Zakładka Drivemode pozostanie po lewej stronie ekranu, aby ułatwić Ci dostęp do aplikacji podczas jazdy.

Τερματισμός λειτουργίας Drivemode;

Zamknąć Drivemode?

Η καρτέλα της εφαρμογής θα επανεμφανιστεί σε 30 δευτερόλεπτα! Χρησιμοποιήστε την μπάρα ειδοποιήσεων για να την απενεργοποιήσετε.

Zakładka pojawi się ponownie za 30 sekund! Użyj paska powiadomień w celu zamknięcia aplikacji.

Για άνοιγμα του μενού οδήγησης σύρετε δεξιά. Για απενεργοποίηση του Drivemode, κρατήστε πατημένη την καρτέλα.

Aby otworzyć Menu Główne, przesuń w prawo. Aby zamknąć Drivemode, dotknij i przytrzymaj.

Γενικές ειδοποιήσεις

Powiadomienia Ogólne

Αυτοενεργοποίηση λόγω οδήγησης!

Autouruchamianie podczas Jazdy!

Αυτοενεργοποίηση Bluetooth!

Autouruchamianie przez Bluetooth!

Αυτοενεργοποίηση χάρτη!

Autouruchamianie z Mapami!

Το Drivemode είναι ενεργό. Πατήστε για απενεργοποίηση.

Drivemode jest Uruchomiony. Dotknij, aby Zamknąć.

Προσωρινά Απενεργοποιημένο. Πατήστε για ενεργοποίηση.

Aktualnie wyłączona. Dotknij, aby uruchomić.

Φαίνεται πως οδηγείτε!

Wykryliśmy, że podróżujesz!

Θέλετε να ενεργοποιήσετε το Drivemode;

Czy chcesz włączyć Drivemode?

Δεν οδηγείτε;

Nie jedziesz?

Πατήστε για να απενεργοποιήσετε την αυτοενεργοποίηση για 3 ώρες

Dotknij, aby wyłączyć funkcję automatycznego uruchamiania na 3 godziny.

Οδηγείτε?

Czy jedziesz?

Απενεργοποιήστε την αυτόματη εκκίνηση στις ρυθμίσεις.

Wyłącz Autouruchamianie w ustawieniach

Ενεργοποίηση με Bluetooth?

Uruchomić z Bluetooth?

Να συνδεθώ με το {device_name}

Paruj z {device_name}

Οδηγώ

Jadę

Δεν Οδηγώ

Nie Jadę

Να γίνεται αυτόματη ενεργοποίηση από την εφαρμογή "Χάρτες"?

Zawsze uruchamiać z Google Maps?

Οδηγείτε?

Czy jedziesz?

Απενεργοποιήστε την αυτόματη έναρξη στις ρυθμίσεις.

Wyłącz Autouruchamianie w ustawieniach

Το {app_name} χρειάζεται άδεια για "Σχεδίαση πάνω από εφαρμογές" για να ξεκινήσει. Παρακαλώ επιτρέψτε στο {app_name} να σχεδιάζει πάνω από εφαρμογές στην επόμενη οθόνη.

{app_name} wymaga pozwolenia na wyświetlanie "pływających okien". Na następnym ekranie proszę zezwolić {app_name} na korzystanie z tej funkcji.

Άνοιγμα ρυθμίσεων

Otwórz Ustawienia

Παρακαλώ ενεργοποιήστε την άδεια "Σχεδίαση πάνω από εφαρμογές" για το {app_name}!

Proszę włączyć dla {app_name} uprawnienia do wyświetlania "pływających okien".