Účet

Account

Ciele navigácie

Destinations

Posledné ciele

Recent Destinations

História navigácie

Location History Data

Nastavenia

Settings

Obľúbené aplikácie

Favorite Apps

Predvolené správy

Preset Messages

Palubná doska

Dashboard

Navigácia

Navigation

Hudba

Music

Volania

Call

Správy

Message

Štartovací panel

App Launcher

Drivemode nemá povolené privilégiá pre vykresľovanie cez ostatné aplikácie. V nastaveniach aplikácii vášho telefónu najprv povoľte toto privilégium.

Drivemode is not allowed to draw over other apps. To enable it, please go to your phone's setting screen.

Ukončiť

Shut Down

Skryť menu

Close Menu

Ukončiť Drivemode?

Shutdown Drivemode?

Ukončiť

Shutdown

Poznámka Drivemode

Drivemode Safety Note!

Lišta Drivemode Tab na ľavej strane domácej obrazovky zostáva vždy navrchu pre pohodlné ovládanie počas jazdy.

The Drivemode Tab to the left stays on top of your home screen for easy access while driving.

Ukončiť Drivemode?

Shutdown Drivemode?

Lišta sa opätovne zobrazí o 30 sekúnd! Použi hornú lištu notifikácií pre ukončenie.

The Tab will come back in 30 seconds! Use the notification bar to shutdown.

Pre zobrazenie menu potiahni lištu doprava. Pre ukončenie Drivemode chyť & podrž lištu.

To open Driving Menu, swipe right. To shutdown Drivemode, tap & hold.

Stav

Running Status

Notifikácie

General Notifications

Urgentné Notifikácie

Urgent Alerts

Auto-start Notifikácie

Auto Launch Notifications

Autoštart, detekciou jazdy!

Driving AutoLaunch!

Autoštart, detekciou Bluetooth!

Bluetooth AutoLaunch!

Autoštart, spustením navigácie!

Maps AutoLaunch!

Drivemode aktívny. Pre ukončenie ťukni sem.

Drivemode is Running. Tap to Shutdown.

Aplikácia vypnutá. Pre spustenie ťukni sem.

Currently off. Tap to launch.

Zdá sa, že práve šoféruješ!

You Seem to Be Driving!

Želáte si spustiť Drivemode?

Would you like to turn on Drivemode?

Práve nešoférujete?

Not Driving?

Ťukni pre zakázanie automatického štartu na 3 hodiny.

Tap to disable auto-launch for 3 hours

Šoférujete?

Are you driving?

Automatické spustenie môžete zakázať v nastaveniach.

Disable AutoLaunch in settings

Autoštart, pomocou Bluetooth!

Launch with Bluetooth?

Spárovať s {device_name}?

Pair to {device_name}

Šoférujem

Driving

Nešoférujem

Not Driving

Autoštart, spustením aplikácie Google Mapy?

Always launch with Google Maps?

Šoférujete práve?

Are you driving?

Automatické spustenie pomocou navigácie môžete zakázať v nastaveniach.

Disable AutoLaunch in settings

Pre správne fungovanie aplikácia Drivemode vyžaduje privilégia "vykresľovanie cez ostatné aplikácie". Na následujúcej obrazovke prosím povoľte aplikácii Drivemode privilégiá na vykresľovanie cez ostatné aplikácie.

{app_name} requires "Draw over other apps" permission in order to start. Please allow {app_name} to draw over other apps on the next screen.

Otvoriť nastavenia

Open Settings

Prosím povoľte aplikácii Drivemode privilégium "vykresľovanie cez ostatné aplikácie".

Please turn on "Draw over other apps" permission for {app_name}.