アカウント

บัญชีผู้ใช้

お気に入りの目的地

จุดหมาย

最近の目的地

จุดหมายล่าสุด

位置情報履歴

ตำแหน่งที่เคยไป

設定

การตั้งค่า

お気に入りのアプリ

แอพโปรด

テンプレート文

ข้อความที่ตั้งไว้

ダッシュボード

แผงควบคุม

ナビゲーション

ระบบนำทาง

ミュージック

เพลง

電話

โทรศัพท์

メッセージ

ข้อความ

アプリ

เปิดแอพอื่น

Drivemode は他のアプリに重ねて表示する許可がないと動作しません。システムの設定＞アプリケーション＞Drivemodeから許可を変更してください。

Drivemode ไม่ได้รับอนุญาตให้แสดงผลเหนือแอพอื่น โปรดไปที่หน้าจอตั้งค่าของโทรศัพท์ของคุณเพื่อเปิดใช้งาน

タブを 終了

ปิดการใช้งาน

メニュー 閉じる

ปิดเมนู

終了しますか？

ปิดการใช้ Drivemode?

終了

ปิดการใช้งาน

安全にDrivemodeを使うために

คำเตือนเรื่องความปลอดภัยจาก Drivemode

画面左側のDrivemodeのタブはホームスクリーンの最上部に滞在します。運転中はこのタブから簡単に操作出来ます。

แท็บ Drivemode ด้านซ้ายจะอยู่บนหน้าจอเพื่อความสะดวกในการเรียกใช้ระหว่างขับรถ

Drivemode を終了しますか？

ปิดการใช้งาน Drivemode?

タブは30秒後に戻ります。アプリを終了したい場合は通知領域から可能です。

แท็บจะกลับมาใน 30 วินาที ใช้แถบการแจ้งเตือนเพื่อปิดการใช้งาน

メニューを開くには右へスワイプ、終了するにはタブを長押ししてください。

ปัดหน้าจอไปทางขวาเพื่อเรียกใช้งานเมนู แตะค้างไว้หากต้องการปิดใช้งาน Drivemode

動作ステータス

No translations found

一般の通知

No translations found

緊急アラート

No translations found

自動起動の通知

No translations found

運転検知による自動起動！

เปิดใช้งานอัตโนมัติผ่านการขับรถ

Bluetoothによる自動起動！

เปิดใช้งานอัตโนมัติผ่าน Bluetooth

地図アプリによる自動起動！

เปิดใช้งานอัตโนมัติผ่านแอพแผนที่

動作中。タップして終了。

Drivemode กำลังทำงานอยู่ แตะเพื่อปิดการใช้งาน

待機中。タップして起動。

ไม่ได้ทำงานอยู่ในขณะนี้ แตะเพื่อเปิดใช้งาน

あなたは運転中のようです！

เหมือนว่าคุณจะกำลังขับรถอยู่นะ!

Drivemodeを起動しますか？

ต้องการเปิดใช้งาน Drivemode ไหม?

運転中ではありませんか？

ไม่ได้ขับ?

タップすると運転検知を3時間オフにします。

แตะเพื่อปิดการเริ่มใช้งานอัตโนมัติ 3 ชั่วโมง

運転検知による自動起動！

คุณกำลังขับรถอยู่หรือเปล่า

運転検知は設定画面からオフにできます。

ปิดการเปิดใช้งานอัตโนมัติได้ในเมนูตั้งค่า

Bluetoothによる自動起動！

เปิดใช้งานผ่าน Bluetooth?

{device_name}で自動起動しますか?

เชื่อมต่อกับ {device_name}

運転中

ขับ

運転していない

ไม่ได้ขับ

地図アプリによる自動起動！

ต้องการเปิดใช้งานพร้อมกับ Google Maps นับจากนี้ไป?

運転中ですか？

คุณกำลังขับรถอยู่หรือเปล่า?

設定画面で無効化できます。

ปิดการเริ่มใช้งานอัตโนมัติได้ในเมนูตั้งค่า

{app_name}は「他のアプリの上に重ねて描画」の許可が必要です。次の画面で{app_name}に他のアプリの上に重ねて描画を許可してください。

{app_name} จำเป็นต้องได้รับอนุญาตให้ "แสดงผลเหนือแอพอื่น" เพื่อจะเริ่มทำงาน โปรดอนุญาตให้ {app_name} แสดงผลเหนือแอพอื่นในหน้าจอถัดไป

設定画面を開く

เปิดการตั้งค่า

{app_name}の「他のアプリの上に重ねて描画」をオンにしてください。

โปรดอนุญาต {app_name} ให้ "แสดงผลเหนือแอพอื่น"