Konto

アカウント

Cele podróży

お気に入りの目的地

Ostatnie Cele Podróży

最近の目的地

Historia Lokalizacji

位置情報履歴

Ustawienia

設定

Ulubione Aplikacje

お気に入りのアプリ

Zdefiniowane Wiadomości

テンプレート文

Pulpit

ダッシュボード

Nawigacja

ナビゲーション

Muzyka

ミュージック

Zadzwoń

電話

Wiadomość

メッセージ

Menadżer Aplikacji

アプリ

Drivemode nie ma pozwolenia na wyświetlanie pływających okien. Aby włączyć tę możliwość, przejdź do ustawień swojego telefonu.

Drivemode は他のアプリに重ねて表示する許可がないと動作しません。システムの設定＞アプリケーション＞Drivemodeから許可を変更してください。

Zamknij

タブを 終了

Zamknij Menu

メニュー 閉じる

Zamknąć Drivemode?

終了しますか？

Zamknij

終了

Wskazówka Bezpieczeństwa Drivemode!

安全にDrivemodeを使うために

Zakładka Drivemode pozostanie po lewej stronie ekranu, aby ułatwić Ci dostęp do aplikacji podczas jazdy.

画面左側のDrivemodeのタブはホームスクリーンの最上部に滞在します。運転中はこのタブから簡単に操作出来ます。

Zamknąć Drivemode?

Drivemode を終了しますか？

Zakładka pojawi się ponownie za 30 sekund! Użyj paska powiadomień w celu zamknięcia aplikacji.

タブは30秒後に戻ります。アプリを終了したい場合は通知領域から可能です。

Aby otworzyć Menu Główne, przesuń w prawo. Aby zamknąć Drivemode, dotknij i przytrzymaj.

メニューを開くには右へスワイプ、終了するにはタブを長押ししてください。

Status usługi

動作ステータス

Powiadomienia Ogólne

一般の通知

Powiadomienia Pilne

緊急アラート

Automatyczne włączanie powiadomień

自動起動の通知

Weryfikacja prędkości

No translations found

Autouruchamianie podczas Jazdy!

運転検知による自動起動！

Autouruchamianie przez Bluetooth!

Bluetoothによる自動起動！

Autouruchamianie z Mapami!

地図アプリによる自動起動！

Drivemode jest Uruchomiony. Dotknij, aby Zamknąć.

動作中。タップして終了。

Aktualnie wyłączona. Dotknij, aby uruchomić.

待機中。タップして起動。

Wykryliśmy, że podróżujesz!

あなたは運転中のようです！

Czy chcesz włączyć Drivemode?

Drivemodeを起動しますか？

Nie jedziesz?

運転中ではありませんか？

Dotknij, aby wyłączyć funkcję automatycznego uruchamiania na 3 godziny.

タップすると運転検知を3時間オフにします。

Sprawdzanie, czy się poruszasz...

No translations found

Czy jedziesz?

運転検知による自動起動！

Wyłącz Autouruchamianie w ustawieniach

運転検知は設定画面からオフにできます。

Uruchomić z Bluetooth?

Bluetoothによる自動起動！

Paruj z {device_name}

{device_name}で自動起動しますか?

Jadę

運転中

Nie Jadę

運転していない

Zawsze uruchamiać z Google Maps?

地図アプリによる自動起動！

Czy jedziesz?

運転中ですか？

Wyłącz Autouruchamianie w ustawieniach

設定画面で無効化できます。

{app_name} wymaga pozwolenia na wyświetlanie "pływających okien". Na następnym ekranie proszę zezwolić {app_name} na korzystanie z tej funkcji.

{app_name}は「他のアプリの上に重ねて描画」の許可が必要です。次の画面で{app_name}に他のアプリの上に重ねて描画を許可してください。

Otwórz Ustawienia

設定画面を開く

Proszę włączyć dla {app_name} uprawnienia do wyświetlania "pływających okien".

{app_name}の「他のアプリの上に重ねて描画」をオンにしてください。